Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - slate

 

Перевод с английского языка slate на украинский

slate
програма
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
   1. noun  1) min. сланец, шифер; шиферная плита  2) грифельная доска  3) amer. список кандидатов (на выборах)  4) синевато-серый цвет a clean slate - безупречная репутация to have a slate loose - винтика не хватает to clean the slate, to wipe off the slate -  а) сбросить груз старых ошибок, заблуждений;  б) избавиться от всех старых обязательств  2. v.  1) крыть шиферными плитами  2) amer. выдвигать в кандидаты  3) заносить в список  4) coll. раскритиковать; выбранить  5) amer. планировать, намечать, назначать  6) coll. строго наказывать ...
Англо-русский словарь
2.
  1. геол. аспидный сланец, шиферный сланец slate clay —- сланцевая глина 2. стр. шифер, шиферная плитка 3. грифельная доска a clean slate —- образ. безупречная репутация; чист как стеклышко; полный порядок (в делах) to start with a clean slate —- начинать все сначала, начинать новую жизнь to clean the slate —- полностью рассчитаться; покончить с прошлым 4. список, реестр 5. ам. список кандидатов (на выборах) 6. программа (состязаний) 7. синевато-серый цвет, аспидный цвет Id: to have a slate loose —- винтика не хватает, не все дома Id: to put on the slate —- записать в кредит 8. крыть шифером to slate a roof —- крыть крышу шифером 9. ам. заносить в список кандидатов he is slated for governor —- он внесен в список кандидатов на пост губернатора 10. ам. намечать, выдвигать для рассмотрения he is slated for promotion —- он намечен на выдвижение 11. назначать, намечать (на какое-либо время) the premiere was slated for January —- премьера была намечена на январь he is slated to leave Japan on January 10 —- его отъезд из Японии назначен на 10 января 12. мед. профес. "приговорить к смерти", признать безнадежным (больного) he is slated —- он безнадежен 13. разг. разгромная рецензия; разнос 14. разг. задать головомойку, дать нагоняй to slate a pupil —- распекать ученика 15. разг. устроить...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  полит. список кандидатов 1) Список кандидатов на выборные посты (особенно выдвинутых одной политической партией) 2) внесение кандидата в список политической партии ...
Англо-русский лингвострановедческий словарь
4.
  1) геол. аспидный 2) грифельная доска 3) грифельный 4) доска аспидная 5) сланец 6) электр. сланец аспидный 7) шифер slate split stave — колотая клепка бочки - slate tile - spindle slate ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
  нумератор – video slate ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
835
2
828
3
575
4
440
5
437
6
380
7
375
8
345
9
324
10
309
11
307
12
297
13
287
14
281
15
277
16
264
17
252
18
251
19
249
20
231